Trong những năm qua, dịch giả Hoàng Thúy Toàn đã có nhiều đóng góp trong việc giới thiệu và tuyên truyền, phổ biến văn hóa Nga tại Việt Namon>. Bên cạnh đó ông cũng đã có nhiều đóng góp to lớn cho việc củng cố tình hữu nghị, sự hợp tác và văn hóa với nước Nga.

Ông cũng là một trong những thế hệ người Việt Namon> đầu tiên sang Liên Xô (cũ) học tập. Ông tốt nghiệp Đại học Sư phạm Lênin ở Mátxcơva (Nga). Hiện ông là Chủ tịch Hội đồng Văn học dịch Hội Nhà văn Việt Namon>, Giám đốc Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây. Năm 1987 ông được trao tặng Giải thưởng Quốc tế của Hội Nhà văn Liên Xô về dịch văn học Nga – Xô Viết. Ông được đồng nghiệp đánh giá là một trong những người có nhiều đóng góp công sức để bắc nhịp cầu văn học Việt – Nga.

Sự kiện trao tặng Huân chương Hữu nghị được tổ chức hàng năm đúng vào ngày Thống nhất dân tộc của Nga. Những người được nhận vinh dự Huân chương Hữu nghị của nhà nước Nga lần này là các chính trị gia các nhà hoạt động xã hội và văn hóa, đạo diễn nhà hát, giáo viên tiếng Nga.

Theo GĐ&XH